Use the Outlook Add-In and SharePoint integration to save emails and documents directly to your SharePoint!
You can set up SharePoint in your Outlook Add-In by following these instructions:
Xakia
Navigate to your 'Admin' > 'Integrations'
Toggle 'On' the option to save documents from SharePoint
Outlook Add-In
Find the relevant email and open the Xakia Add-In
Search for the matter
Click the 'Add Email/Documents' icon
Choose the documents that you wish to save
Select the 'SharePoint Online' checkbox under 'Choose Document Storage'
Click 'Save'